Author: Joe Mai MACHINE TRANSLATION
There were very few of them. I don’t even know which year the quilt was from. The quilt cover was rotten, and there was also the smell of herdsmen. The mattress on the Kang was also rotten to the point that cotton was popping out. A large patch had been patched up, but it was still not patched up.
In the end, the old Tibetan woman probably felt that the mattress that was popping out clumps of cotton was indeed difficult to sleep on, so she took out a brand-new bed sheet and said that it was prepared for her son to marry his wife next year.
This sheet could hardly be described as beautiful. It could only be described as breathtakingly beautiful, because the material of the sheet itself was not bought cloth, but handmade clay cloth The Dragon and Phoenix patterns on it were also embroidered with earthwork thread by thread.
That night, she really did not want to put this sheet on the mattress to sleep, but there was indeed too much cotton coming out of the mattress. She really could not sleep, so she had no choice but to put it on.
That night was particularly cold, and the old Tibetan mother only gave a sheet and a quilt. Although she and Jin Zhengnan had never slept under the same quilt since they got married, now they had to sleep under the same quilt.
The weather was so cold, and the windows were not made of glass, but those old window paper. The cold wind blew and blew, making the window paper Rustle. This room was probably used by the old mother’s family to store things, so it was not very popular It was especially cold.
In fact, ru Yu used to like to sleep on an earthen Kang because it was warm in winter and cool in summer, especially in winter. The people in the north used a few sticks of firewood to burn the Kang until it was warm, so the entire room also warmed up It was more comfortable than staying in a heating room.
But that night, their Kang had been burned. Moreover, the firewood was wet from the snow, so it could not be burned. Therefore, there was no fire at all. There was almost no heat, and the air in the room was bone-chilling.
The two of them had no choice but to sleep under the same blanket. Because it was too cold, in the end, they could not remember who took the initiative. In short, the two of them hugged each other in the end.
After a long time, whenever she thought of this night, ru Yu still thought that she should have taken the initiative to crawl into Jin Zhengnan’s arms. Because she just had her period, her stomach cramps, and her hands and feet were colder than usual, and Jin Zhengnan was very warm When people were cold, they could not help but crawl into a warm place, so in the end, she could not help but crawl into his arms.
Fortunately, Jin Zhengnan did not push her away. He just hugged her tightly and put his Chin on the top of her hair. He asked gently, “Ru Yu, are you especially cold every time you have your period? Does your lower abdomen still hurt? ”
At that time, she was snuggling tightly in his warm embrace. Because she heard his strong heartbeat, she blushed and nodded shyly. Then she whispered, “the doctor said that after marriage, the child will be better, and the pain will slowly disappear. ”
After she said this, she did not remember what Jin Zhengnan said. Perhaps she did not hear him clearly or did not say anything. She just hugged her even tighter, so that the warmth from his body continued to spread to her.
That night, perhaps because she was snuggling in Jin Zhengnan’s arms, she did not feel particularly cold. Instead, because of the warmth from his body, her lower abdomen was not as painful as before.